Cabranes

Enciclopedia de Cabranes.

Busca en los contenidos de la web

 

Búsqueda amplia

Juegosinfantiles

 

Escorrer el gallu: antiguo juego infantil, aún practicado a mediados del siglo XX. Consistía en lo siguiente: cada chiquillo de la escuela aportaba una moneda de modesta cuantía para comprar un gallo, y después soltaban el ave en un prado y corrían tras él hasta darle alcance; cuando lo atrapaban, sin matarlo, lo rifaban. Hacia 1940, los escolares de Santolaya ejecutaban este juego en un prado de Sales, donde actualmente se emplaza un taller mecánico.

Matar judíos. Este juego infantil, de claro simbolismo cristiano, estaba muy generalizado en Asturias. En Cabranes se conservó hasta mediados del siglo XX y tenía lugar en la tarde del Jueves Santo. Los niños acudían a la iglesia con "bárganos", "ronquielles" y "matraques", formando gran estrépito con tales instrumentos para de ese modo matar simbólicamente a los judíos. La fingida matanza era acompañada de cantos como éste:

Xudíos marranos,

matastes a Dios,

nosotros ahora

natámosvos.

Corriverás: juguete inexistente. Antiguamente, se invocaba en el folclore de Cabranes 'Tráigote un corriberás-con cascabeles detrás'. "Nombre de un juguete que no existe. Se les dice a los niños cuando la persona que llega de fuera no les trae nada" (EBC). El Diccionario de la Real Academia Española recoge actualmente la voz ‘correverás", con esta definición: "De la frase corre y verás.) m. Juguete para niños, que se mueve por un resorte oculto". En otros, como el Diccionario Hispano-Americano (Montaner y Simón, 1890), se anota: Correverás: 1."Cualquier juguete para niños, que representando una carroza, o una figura humana o de animal, se mueve por sí solo y corre al impulso de oculto muelle". 2. "Juguete fantástico e ideal, con cuyo ofrecimiento se engaña y distrae a los niños, para que se presten dóciles a tomar una medicina estando enfermos, o cedan gustosos a los mandatos de sus padres" (J. A. M.).
Otros juegos conocidos son: la paliya, la palombina, la peñerina, la pilla, el rebiyar y el trebeyu.

 

<< volver

Aportaciones

¿Falta alguna reseña, hay inexactitudes, el texto está incompleto? ¡Colabora!

+ más